可持续海产品词汇表

渔业分布优化法

《有关特定水生动植物等国内流通合理化的法律》(通称《水产流通合理化法》)是一部于2020年12月11日公布的法律,预定于2022年生效。

《渔业分布优化法》的目的

这项法律已成为国际问题IUU(非法、未报告和无管制)捕捞该法旨在将非法、不报告和不管制捕捞的海产品排除在日本市场之外。日本与欧美并列为世界三大海产品消费国家和地区,但由于欧美已出台法律限制打击非法、不报告和不管制捕捞,非法、不报告和不管制捕捞的海产品最终流入日本而无处可去的风险很高。
IUU捕捞是造成渔业资源和生物多样性下降、妨碍正当资源管理、引发侵犯人权等犯罪活动、给渔民带来经济损失的根源,相信该法将在预防和解决这些问题上发挥重要作用。

 

切断国内外资金流入渠道

该法律建立了区分国产海产品和进口海产品的监管框架。

1. 国产海鲜

国产水产品适用的框架是,渔民向农林水产省申请获得捕捞编号,该编号随后会发送给临时买家、加工商、分销商和零售商,获得编号的公司有义务记录并保存交易和采购详情。但是,如果销售给普通消费者,则没有义务发送捕捞编号或创建交易记录。此外,将国产水产品出口到海外市场时,必须附上合法捕捞证明书等。
受限制的物种是日本境内非法捕捞和过量捕捞风险较高的物种,被列为“特定一级水生植物”。截至2021年9月,已针对海参、鲍鱼和鳗鱼(幼鳗)提出限制措施,其中海参和鲍鱼的限制措施预定于2022年12月开始实施,鳗鱼的限制措施预定于2025年12月开始实施*1。

2. 进口海鲜

在进口水产品适用的框架中,国际上认定为IUU捕捞可能性较高的水产品被归类为“特定第二类水生动植物”。进口属于此类的鱼类时,需要出口国政府机构出具的证明书。该证明书也需提交给海关。
截至 2021 年 9 月的提案涵盖秋刀鱼、鱿鱼、鲭鱼和沙丁鱼,相关法规计划于 2022 年 12 月生效*1。

 


《特定海洋动植物国内流通妥善管理法》概要
https://www.jfa.maff.go.jp/j/kakou/attach/pdf/suisannryuutuutekiseika-3.pdfより引用

 

欧洲比日本更早出台相关法规,所有进口到该地区的水产品都必须附有捕捞证明书。在美国,该制度的适用范围已缩小到易遭受IUU捕捞和假冒行为*2的物种,但正在努力将其扩大到所有进口水产品。日本已提出一项提案,将适用范围扩大到所有水产品*3,目前其具体细节和实施方式仍在讨论中,但水产品供应链相关企业最终将如何利用这项法律参与消除IUU产品,值得关注。

 

*1 水产厅在第四次水产流通优化体系审查委员会上分发的文件
https://www.jfa.maff.go.jp/j/kakou/attach/pdf/tekiseika_kaigi-11.pdf

 

*2 概述:美国渔业进口监测系统(NOAA渔业,2017年)
https://www.iuufishing.noaa.gov/Portals/33/SIMP.FactSheet.Japanese.pdf?ver=2017-10-19-165351-127

 

*3 与农林水产大臣野上举行会谈,探讨通过渔业分配优化法消除IUU捕鱼(IUU捕鱼对策论坛新闻,2021年8月11日)https://iuuwatch.jp/news/news_20200810

 

 

相关渔业分布优化法案

GLOSSARY OF SEAFOOD SUSTAINABILITY TERMS

あ行

防止非法捕鱼的港口国措施协定(PSMA)

か行

渔业法 海洋保护区 申诉机制 现代奴隶制 幽灵装备 兼捕

さ行

可持续海鲜 可持续金融 循环水养殖系统(RAS) 人权尽职调查 渔业生态标签指南 渔业分布优化法 负责任渔业行为守则 濒危物种

た行

采购政策 可追溯性

は行

行星边界 蓝色经济 蓝碳

ま行

未使用的鱼 蒙特雷框架

ら行

陆基水产养殖

P

行星追踪器

F

公平倡议

A

AIP(水产养殖改进项目) 获得 ASC 认证

B

BAP 认证 BSP 认证

C

产销监管链认证 FIP(渔业改进项目)

G

GDST(全球海鲜可追溯性对话) 全球捕鱼观察 GLOBALG.AP综合农场认证 全球海产品可持续发展倡议(GSSI)

I

国际劳工组织渔业工作公约(第188号) IQ(个人配额) 非法、未报告和无管制捕鱼

M

MEL 认证 MSC 认证 MSY(最大可持续产量)

S

海上船舶系统 海鲜观察

T

总允许捕捞量 (TAC) TNFD(自然相关财务披露工作组)

V

VMS(船舶监控系统)

KEY WORD

可持续海鲜词汇表

讲解渔业领域的专业术语和重要概念。方便内部讲解和演示。