可持续海产品词汇表

申诉机制

申诉机制是一种制度或机制,通过该机制,人们可以就企业活动造成的侵犯人权行为提出投诉并寻求救济。2011年,联合国人权理事会通过了《联合国工商企业与人权指导原则》,将受害者获得救济的权利列为该原则的支柱之一,申诉机制从此开始广泛传播。

最初,最具代表性的救济机构是法院。然而,申诉机制也包括由公共第三方组织提供的庭外争议解决程序,例如国家人权机构和国家联络点(NCP)。国家人权机构是向政府和议会提供人权方面的建议、提案和建议的独立组织,但日本尚未设立。NCP是在包括日本在内的已采用《经合组织跨国企业准则》的国家设立的联络处,负责推广该准则并解决问题。此外,还有一些旨在通过双方协议解决问题的民间机构,例如公司和行业协会设立的举报办公室。

这些机制根据其特点,各有优缺点,如下图所示。创造一个受灾者可以根据自己期望的救济类型选择机制的环境,被称为“救济花束”,近年来得到了联合国的推荐。

 

申诉机制的类型(由上田先生创建)

 

非司法申诉机制

在申诉机制中,旨在通过双方协商解决纠纷的非司法手段相对较新,但其未来发展备受关注,因为它们是对司法体系的补充,并提升了申诉机制的整体有效性。然而,为了防止滥用并提高可信度,《联合国工商企业与人权指导原则》指出:

1)该机制必须对相关方而言是值得信赖的(合法性)。
② 受害者有权使用该机制
3)每个阶段所需的时间必须明确且可预测。
④ 公司和举报人受到公平对待
⑤相关信息公开透明
⑥ 所提供的救济必须从人权角度合理(不违反人权)。
7)机制不断完善,经验教训不断总结(作为学习的源泉)。
8)基于双方的接触和对话;

有效性的八项要求如下。需要注意的是,第八项条件仅适用于非国家机制(由公司或行业协会提供的机制)。

在这些非司法机制中,个别公司提供的机制如下:不二制油集团阿迪达斯在水产领域,占据全球金枪鱼罐头市场最大份额的泰国联合公司,畅所欲言系统此外,还有联合申诉机制,例如:可持续棕榈油圆桌会议(RSPO)国际协议邦斯克罗在日本是众所周知的商业与人权对话与救济机构(JaCER)将从2022年起提供基于平台的机制。

申诉机制让受害者能够表达自己的声音,人权尽职调查从这个角度来看,这是一项重要举措,我们期待未来看到进一步的发展。

(截至 2023 年 11 月)

 

写作:商业与人权对话与救济组织 (JaCER) 利益相关者参与经理

上田昭宏

 

 

GLOSSARY OF SEAFOOD SUSTAINABILITY TERMS

あ行

防止非法捕鱼的港口国措施协定(PSMA)

か行

渔业法 海洋保护区 申诉机制 现代奴隶制 幽灵装备 兼捕

さ行

可持续海鲜 可持续金融 循环水养殖系统(RAS) 人权尽职调查 渔业生态标签指南 渔业分布优化法 负责任渔业行为守则 濒危物种

た行

采购政策 可追溯性

は行

行星边界 蓝色经济 蓝碳

ま行

未使用的鱼 蒙特雷框架

ら行

陆基水产养殖

P

行星追踪器

F

公平倡议

A

AIP(水产养殖改进项目) 获得 ASC 认证

B

BAP 认证 BSP 认证

C

产销监管链认证 FIP(渔业改进项目)

G

GDST(全球海鲜可追溯性对话) 全球捕鱼观察 GLOBALG.AP综合农场认证 全球海产品可持续发展倡议(GSSI)

I

国际劳工组织渔业工作公约(第188号) IQ(个人配额) 非法、未报告和无管制捕鱼

M

MEL 认证 MSC 认证 MSY(最大可持续产量)

S

海上船舶系统 海鲜观察

T

总允许捕捞量 (TAC) TNFD(自然相关财务披露工作组)

V

VMS(船舶监控系统)

KEY WORD

可持续海鲜词汇表

讲解渔业领域的专业术语和重要概念。方便内部讲解和演示。