Seafood Legacy Times란?

해산물 레거시 타임즈는 수산 지속 가능성에 특화된 국내 유일의 웹 미디어입니다.

2020 년,지속 가능한 해산물 무브먼트를 일본 국내로 확대하는 것을 목적으로 개설되어 서스테인블 해산물 무브먼트를 견인하는 분들, 80명 이상*의 분들과 인터뷰해 왔습니다.

메인이 되는 인터뷰 기사에 더해, 수산 유통 적정화법이나 어업법의 개정 등의 정책 관련, IUU(불법·무보고·무규제) 어업이나 수산 현장에 있어서의 노동자의 인권 침해 등, 수산 지속가능성에 관계되는 다양한 문제에 대해 해설하는 칼럼도 설치해 왔습니다.

2025년 개설으로부터 5주년을 맞이해, 해산물 레거시 타임즈는 지속가능한 해산물 추진에 더욱 도움이 되는 미디어로 해 나가기 위해 리뉴얼을 실시했습니다.

*2025년 6월 시점

리뉴얼의 배경과 목적 : '바다 이노베이터'에서 '바다 리더'로

지금까지의 「바다의 이노베이터」에 초점을 맞춘 기사로부터, 향후는 지속 가능한 수산·해양의 실현을 향한 조직내의 키퍼슨, 즉 「바다의 리더」에 포커스한 컨텐츠로 방향타를 자릅니다.

해산물 레거시 타임즈를 시작했을 무렵에는 수산 분야에 지속가능성이 충분히 침투하지 않고, 사업을 처음부터 시작하는 '이노베이터'의 존재가 중요했습니다.

거기서, 수산업계의 변화를 견인하는 조직의 핵심을 담당하는 「리더」를 퓨처하는 것으로, 어떤 생각으로 활동해, 또 어떤 곤란에 직면해, 어떻게 극복해 나가려고 하고 있는지 개인의 대처의 배경을 깊이 파고, 널리 사회에 발신하는 것으로, 지속 가능한 해산물의 주류화를 견인하는 사람들을 늘려, 인스파이어를 계속하는 매체로서 한층 더 발전시켜 나갈 것입니다.

리뉴얼 포인트 : 다국어 대응과 아시아권 발신 강화

이번 리뉴얼에서는 다음 사항을 강화했습니다.

AI 번역 기능 구현을 통한 다국어 대응
웹사이트 전체에 AI 번역 기능을 구현하고, 보다 많은 국가·지역 분들에게 각각의 언어로 해산물 레거시 타임즈의 콘텐츠를 읽어 주실 수 있게 되었습니다.

톱 페이지의 디자인 변경
트레이서빌리티나 IUU(불법·무보고·무규제) 어업 등 6개의 카테고리를 마련해, 컨텐츠를 보다 읽기 쉽고, 알기 쉬운 디자인으로 쇄신했습니다.

아시아권 리더에 초점
향후는, 특히 아시아권에 있어서의 수산 분야의 리더에의 인터뷰나 칼럼 기사를 적극적으로 게재해 갑니다.이것에 의해, 아시아 지역 특유의 과제나 선진적인 대처에 빛을 맞추어, 이 지역의 수산의 지속 가능성의 향상을 한층 더 추진합니다.

이번 리뉴얼을 통해 시푸드 레거시 타임즈는 지속 가능한 수산 실현을 위한 '바다의 리더'들의 활동을 발신하는 플랫폼으로서 더욱 그 역할을 완수해 나갈 것입니다.